Tad's ステカレダイアリー
今日も外は最高気温が氷点下5度くらいまでしか上がらないそうです。今は日が出ていますが、同時に粉雪がちらついています。毎日のように粉雪ですが、まるで寒すぎて大雪にならないみたいです(そんなことはないのでしょうが)。こんな天気がまだ1週間以上は続くみたいです。木曜日の夜から金曜日の朝にかけては華氏0度を割るみたいです。もう20年位前になりますが、松原湖の冬のキャンプに行ったときにやはり氷点下15度、20度ということを経験したことがある記憶がありますが、ボルチモアでの10年間、その前のフロリダでの3年間では経験したことがないような寒さです。以前インディアナにいたころは毎年のように冬場には1度はこのくらいの寒波があったのを覚えていますが、いつも1週間くらいで終わっていたような気がします。
先週からこちらの大学のクラスが始まりましたが、まただんだんと忙しくなって来ています。1月の中旬くらいという約束でレポートを日本の人から頼まれているのですが、それがまだ終わっていません。来週は水曜日にニュージャージーの学校の研究会、木曜日からは学会でアトランタと入っているので、その前に終わらせたいと思っています。資料はすべてそろっているの、後は書き上げるだけなのですが、日本語で書くことに慣れていないのか、それとも自分の日本語の力が落ちているのか、とにかく予想以上に時間がかかってしまっています。数学教育の専門分野のものだということもあると思いますが｢英語で書けたらな｣と思うこともあります(専門用語の日本語訳がはっきりしないときがあったりするので)。
とりあえず、今日はそんなところです。